Due to earthquake retrofitting of our building, beginning January 2012, Gum Moon Women's Residence and the Asian Women's Resource Center Admin office and programs have been temporary relocated to Chinatown YMCA at 855 Sacramento Street (between Stockton & Grant Avenue).  For more information, please call 415-788-1008.
金門女子公寓/亞洲婦女服務中心大樓，將於二零一二年一月份開始進行防地震工程，辦公室將暫時搬遷至華埠 855 唐人街 (夾士德頓及都板街)「華埠青年會」辦公。詳情請致電 415-788-1008 查詢

金門的簡介及使命

「金門女子公寓」以及附屬的「亞洲婦女服務中心」，是聯合美以美教會屬下為社區提供服務的機構，目的是幫助受地方環境及社會變遷影響的婦女提供安全的居所，中心同時提供各種不同的服務，幫助新移民解決語言、職業的困難、幫助增強自信心及自立能力，希望他們能夠堅強地立足於美國社會。